Переводы „Umweltschutzorganisation“ в словаре немецко » французский

Umweltschutzorganisation, Umweltorganisation СУЩ. ж.

Umweltschutzorganisation

organisation ж. pour la protection de l'environnement

Umweltschutzorganisation

organisation ж. environnementale

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die einzelnen Aktionen sind dabei nicht zwangsläufig von nur einer Umweltschutzorganisation organisiert, obwohl Organisationen ein wichtiger Teil der Bewegung sind.

de.wikipedia.org

Der Konzern wurde 2005 von Umweltschutzorganisationen heftig dafür kritisiert, dass Bauern, die das Unternehmen mit Milch beliefern, auch genmanipulierten Mais anbauen.

de.wikipedia.org

Das Gremium setzt sich zum einen aus den nationalen Vergabestellen der Teilnehmerländer, zum anderen aus Interessensvertretern der Industrie, Gewerkschaften, Umweltschutzorganisationen und Verbraucherschutzverbänden zusammen.

de.wikipedia.org

Sowohl die Energieerzeuger begrüßten dies, weil sie damit ihre Geschäftspolitik bestätigt sahen, als auch die Umweltschutzorganisationen, weil sie darin ihre Forderungen bestätigt sahen.

de.wikipedia.org

Der Umweltschutzorganisation zufolge gilt der Gesamtbestand als „gefährdet“ (vulnerable).

de.wikipedia.org

Ein Genehmigungsverfahren mit öffentlicher Beteiligung gab es nicht, ebenso wenig eine Bürgerrechtsbewegung oder Umweltschutzorganisation.

de.wikipedia.org

Umweltschutzorganisationen kritisieren eine enorme Umweltverschmutzung und fehlende soziale Standards für die Arbeiter.

de.wikipedia.org

Die Initiative ist ein Bündnis aus Kirchen, Umweltschutzorganisationen und Bürgerinitiativen.

de.wikipedia.org

In der ersten Woche der UN-Weltklimakonferenzen fanden zahlreiche als kleinere Konferenzen oder Informationsveranstaltungen der Umweltschutzorganisationen und Wissenschaftler statt.

de.wikipedia.org

Umweltschutzorganisationen bemängeln außerdem, dass eine fachgerechte und sichere Entsorgung solcher Materialien in den entsprechenden Ländern nicht stattfinde.

de.wikipedia.org