немецко » французский

I . unter [ˈʊntɐ] ПРЕДЛОГ +дат.

2. unter (schlechter als):

unter dem Durchschnitt
en dessous de la moyenne

5. unter (begleitet von):

unter Tränen
en larmes
unter Weinen/Fluchen
en pleurant/jurant

II . unter [ˈʊntɐ] ПРЕДЛОГ +вин.

III . unter [ˈʊntɐ] НАРЕЧ.

2. unter (jünger als):

etwas unter dreißig sein
avoir un peu moins de trente ans

unterste(r, s) ПРИЛ.

unterste(r, s) превосх. von untere(r, s)

Выражения:

das Unterste zuoberst kehren
mettre tout sens dessus dessous

Смотри также untere(r, s) , S

untere(r, s) ПРИЛ. определит.

1. untere(r, s) (unten befindlich):

untere(r, s)
inférieur(e)
untere(r, s) Wohnung
d'en bas
im unteren Stockwerk wohnen
habiter à l'étage d'en bas

2. untere(r, s) (rangmäßig niedriger):

untere(r, s)
inférieur(e)
die unteren/untersten Klassen eines Gymnasiums
≈ le premier cycle des études secondaires

3. untere(r, s) (nachfolgend):

untere(r, s) Abschnitt, Kapitel
suivant(e)

S, s [ɛs] <-, -> СУЩ. ср.

S
S м. /s м.

untere(r, s) ПРИЛ. определит.

1. untere(r, s) (unten befindlich):

untere(r, s)
inférieur(e)
untere(r, s) Wohnung
d'en bas
im unteren Stockwerk wohnen
habiter à l'étage d'en bas

2. untere(r, s) (rangmäßig niedriger):

untere(r, s)
inférieur(e)
die unteren/untersten Klassen eines Gymnasiums
≈ le premier cycle des études secondaires

3. untere(r, s) (nachfolgend):

untere(r, s) Abschnitt, Kapitel
suivant(e)

Примеры со словом unterste

das Unterste zuoberst kehren
mettre tout sens dessus dessous
die ober[st]e/unter[st]e Grenze
le maximum/minimum

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Nur der unterste Rang ist erhalten geblieben, die oberen beiden wurden als Steinbruch genutzt und abgetragen.
de.wikipedia.org
Die unterste Prioritätsstufe mit Gruppe IV umfasste alle restlichen deutschen Kaufinteressenten.
de.wikipedia.org
In den Homelands bildet der Chief mit einer beigeordneten Gruppe (der Rat) die unterste Behördenebene.
de.wikipedia.org
Die unterste Schicht ist die der bösen Menschen, die von der Menschenwelt heruntergefallen sind und nun dort als Kannibalen leben und darben.
de.wikipedia.org
Die oberste der drei Teilbinden ist rot, die mittlere weiß bis goldglänzend und der unterste Streifen ist tiefschwarz gefärbt.
de.wikipedia.org
Die ineinander verflochtenen Basalzellen, welche die unterste Zelllage des Epithels bilden, sind im Schnitt jeweils etwa 24 μm hoch und 12 µm breit.
de.wikipedia.org
Die unterste Ebene bilden knapp 15.000 Ärzte, die in den Armenvierteln in sogenannten Gesundheitsstationen eine medizinische Grundversorgung bieten.
de.wikipedia.org
Der unterste Talabschnitt ist für seine Tracht mit dem auffälligen Bollenhut bekannt.
de.wikipedia.org
Diese fünfthöchste deutsche Ligastufe ist im Gebiet Nahe zugleich die unterste Spielklasse.
de.wikipedia.org
Innerhalb des Domstifts erhielt der zuletzt emanzipierte Domherr die unterste Stelle des Stifts.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "unterste" в других языках

"unterste" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное