Переводы „Urheberschaft“ в словаре немецко » французский

Urheberschaft <-, -en> СУЩ. ж. ЮРИД.

Urheberschaft eines Autors

qualité ж. d'auteur

Urheberschaft eines Autors

paternité ж. littéraire

Urheberschaft eines Künstlers

paternité ж. artistique

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das Recht auf Anerkennung der Urheberschaft verfällt mit dem Übergang des Werkes in die Gemeinfreiheit.

de.wikipedia.org

Gesicherte Erkenntnisse zur tatsächlichen Urheberschaft der beiden Dokumente existieren bis heute nicht.

de.wikipedia.org

Nebenbei rüttelt eine solche Sicht auch an aktuellen Auffassungen von Urheberschaft und Urheberrecht.

de.wikipedia.org

Der Rechtsstreit endete 1994 damit, dass AT&T in einigen seiner Dateien die Urheberschaft von Berkeley wieder eintragen musste.

de.wikipedia.org

Auch hier ist die Urheberschaft des Wiener Komponisten umstritten.

de.wikipedia.org

Infolge der raschen Verbreitung des Liedes kam es jedoch zu einer Falschzuschreibung der Urheberschaft.

de.wikipedia.org

Letztendlich gibt es jedoch kein Dokument, das seine Urheberschaft an Bagatelle beweisen könnte.

de.wikipedia.org

Beide beanspruchten die Urheberschaft für die Benennung der Tannenbergschlacht.

de.wikipedia.org

Die zweite, nur 41,3 × 39,7 cm² kleine Arbeit wurde 2008 vom italienischen Staat erworben, die Urheberschaft wird jedoch von zahlreichen Kunsthistorikern angezweifelt.

de.wikipedia.org

Die Legende betont allerdings die Urheberschaft durch eine monarchiefeindliche Adelsrevolte.

de.wikipedia.org