Переводы „Verjährungsfrist“ в словаре немецко » французский

Verjährungsfrist СУЩ. ж.

Verjährungsfrist

délai м. de prescription

[gesetzliche] Verjährungsfrist

délai м. [légal] de prescription

Примеры со словом Verjährungsfrist

[gesetzliche] Verjährungsfrist

délai м. [légal] de prescription

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ab der Unterbrechung der Verjährung beginnt eine neue Verjährungsfrist.

de.wikipedia.org

Sie wissen oft nicht, dass überhaupt eine Ausschlussfrist zu beachten ist und vielen ist unbekannt, dass Ausschlussfristen sehr viel kürzer als die dreijährige Verjährungsfrist sind.

de.wikipedia.org

Ergeht in diesem Prozess ein Leistungsurteil zugunsten des Gläubigers, so leitet dies zugleich in die für rechtskräftig festgestellte Ansprüche geltende dreißigjährige Verjährungsfrist (Abs.

de.wikipedia.org

Wird eine Wirtschaftlichkeitsprüfung nur angekündigt, aber nicht innerhalb der vierjährigen Verjährungsfrist durchgeführt, darf kein Regress mehr festgesetzt werden.

de.wikipedia.org

Anders als bei der regelmäßigen Verjährungsfrist beginnt die Frist in diesem Fall ab dem Ende des Tages, an dem eines der Kriterien eintritt, von neuem.

de.wikipedia.org

Eine vertragliche Ausschlussklausel ist im Arbeitsrecht eine Klausel, welche die gesetzliche Verjährungsfrist eines Anspruches verkürzt.

de.wikipedia.org

Hinsichtlich der Verjährung gilt die übliche dreijährige Verjährungsfrist.

de.wikipedia.org

Eine Erweiterung auf Richterrecht ist sinnvoll, wie auch mehrjährige Deckungen, welche drei Verjährungsfristen abdecken.

de.wikipedia.org

Die längere Verjährungsfrist greife nur dann, wenn der Händler den Mangel arglistig verschwiegen habe.

de.wikipedia.org

Hierzu zählen etwa die Ablehnung eines Erwerbs und die Nichtunterbrechung einer Verjährungsfrist.

de.wikipedia.org