Переводы „Verkehrsader“ в словаре немецко » французский

Verkehrsader СУЩ. ж.

Verkehrsader

axe м. routier

Verkehrsader

artère ж. routière

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Wichtigste Verkehrsader ist die Provinzstraße 9, die zum überwiegenden Teil direkt an der Küste entlang führt.

de.wikipedia.org

An der italienischen Küste führen mehrere Verkehrsadern am Meer entlang, zum Teil parallel nebeneinander.

de.wikipedia.org

Wichtige Verkehrsadern der Gemeinde waren die Dovrebanen und der Gudbrandsdalsvegen.

de.wikipedia.org

Gefährdungen für die Artenvielfalt im Stadtwald gehen heute besonders von den zahlreichen Verkehrsadern aus, die das Gebiet durchschneiden.

de.wikipedia.org

Der östlich vom Hauptort gelegene Teil ist von verschiedenen Verkehrsadern durchzogen und macht weniger als die Hälfte der Anbaufläche aus.

de.wikipedia.org

Allerdings ist diese Verkehrsader auf Grund der globalen Erwärmung gefährdet.

de.wikipedia.org

Nach diesen Plänen sollte auch eine 40 Meter breite Verkehrsader erster Kategorie errichtet werden, welche die Innenstadt mit der Fabrikstadt verbinden sollte.

de.wikipedia.org

Die Universität und die Höhenstadtteile sind über drei Verkehrsadern an die Innenstadt angebunden.

de.wikipedia.org

Von dieser Verkehrsader nach Osten abzweigend durchquert die Kreisstraße K 160 den Ortskern in Richtung Büttelborn.

de.wikipedia.org

Die wichtigste Verkehrsader im Nahbereich ist die Leonfeldener Straße.

de.wikipedia.org