Переводы „Verladerampe“ в словаре немецко » французский

Verladerampe СУЩ. ж.

Verladerampe

rampe ж. de chargement

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Für Stolzenfels sprach, dass sich in der Nähe der Mündung des Königsbachs bereits eine Haltestelle mit einer einfachen Verladerampe für die Rheinschifffahrt befand.

de.wikipedia.org

Mit Stand 2020 umfasst der Denkmalschutz: den „Bahnhof, bestehend aus Hauptgebäude, Güterschuppen mit Verladerampe und Draisinengleis, Bahnsteigüberdachung, Toilettenhaus, Waagehäuschen und Bahnbediensteten-Wohnhaus mit Hofgebäude (Nr.

de.wikipedia.org

Heute ist das Areal ein Wasser- und Naturschutzgebiet, lediglich der Kalkofen mit Auffahrtsrampe sowie der Straßenbahndamm und die Verladerampe lassen sich noch gut erkennen.

de.wikipedia.org

Er wurde mit einer Verladerampe und einer Freitreppe zum Bahnhofsplatz versehen und diente fortan als Hauptzugang zu den Bahnsteigen.

de.wikipedia.org

Lediglich die Verladerampe eines einstigen Holzverabreitungsbetriebs ist noch vorhanden, der heute allerdings einem indischen Supermarkt als Veranda zur Außenbewirtschaftung dient.

de.wikipedia.org

Die 23 Hektar umfassende Kaserne verfügte über mehrere Unterkunftsgebäude, ein Wirtschaftsgebäude, einen Sportplatz und eine Sporthalle, einen Technischen Bereich und einen eigenen Gleisanschluss mit Verladerampe.

de.wikipedia.org

Daran grenzt ein gleich langer Güterschuppen mit Verladerampe, der jedoch nicht mehr diesem Zweck dient.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus verfügt der Bau über eine Verladerampe mit Lastwagenzufahrt und drei Parkplätze.

de.wikipedia.org

Erhalten sind u. a. die Verladerampe, die Napoleonschmiede und mehrere liegen gebliebene Mühlsteinrohlinge.

de.wikipedia.org

Für Güter und Militär stand eine Verladerampe zur Verfügung.

de.wikipedia.org