Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
жертвоприношение
Divers

verscheiden* ГЛ. неперех. неправ. +sein высок.

verscheiden
trépasser лит.

I. verschieden [fɛɐˈʃiːdən] ПРИЛ.

1. verschieden (unterschiedlich):

verschieden
différent(e)
das ist verschieden
c'est variable
das ist verschieden
ça dépend

2. verschieden (unterschiedlich geartet):

verschieden Personen, Charaktere
dissemblable

3. verschieden (abweichend):

verschieden
divergent(e)

4. verschieden определит. (einige):

verschiedene Leute
plusieurs personnes
verschiedene Bücher kaufen
acheter divers livres
sich über Verschiedenes [o. verschiedene Dinge] unterhalten
discuter de choses diverses

II. verschieden [fɛɐˈʃiːdən] НАРЕЧ.

verschieden breit/hoch sein Tische:
être de largeurs/hauteurs différentes
Präsens
ichverscheide
duverscheidest
er/sie/esverscheidet
wirverscheiden
ihrverscheidet
sieverscheiden
Präteritum
ichverschied
duverschiedest / verschiedst
er/sie/esverschied
wirverschieden
ihrverschiedet
sieverschieden
Perfekt
ichbinverschieden
dubistverschieden
er/sie/esistverschieden
wirsindverschieden
ihrseidverschieden
siesindverschieden
Plusquamperfekt
ichwarverschieden
duwarstverschieden
er/sie/eswarverschieden
wirwarenverschieden
ihrwartverschieden
siewarenverschieden
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Verschiedenes unter einem Oberbegriff zusammenfassen
regrouper des choses diverses sous un terme générique
sich über Verschiedenes [o. verschiedene Dinge] unterhalten
discuter de choses diverses

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Bei vielen Arten sind die inneren und äußeren Blütenhüllblätter stark verschieden.
de.wikipedia.org
Er ließ diesen so lange geißeln, bis er verschied.
de.wikipedia.org
Allerdings sind hier im Gegensatz zu den anderen Produktionen Bühnenbild und Kostüme komplett verschieden.
de.wikipedia.org
Da die Sozialwissenschaften epistemologisch von den Naturwissenschaften verschieden seien, könnten deren Methoden nicht sinnvoll auf die Wirtschaftswissenschaft übertragen werden.
de.wikipedia.org
Tatsächlich ist ihr Jazz-Werk und ihr eher kommerzielles Pop-Material nicht radikal verschieden.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре