немецко » французский

Переводы „Vertragsdauer“ в словаре немецко » французский (Перейти к французско » немецкий)

Vertragsdauer СУЩ. ж.

Vertragsdauer

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Bei dem Zillmer-Verfahren werden die gleichmäßig über die Vertragsdauer anfallenden Kosten bei den Ausgaben und der zur Deckung dieser Kosten vorgesehene Beitragsteil bei den Einnahmen weggelassen.
de.wikipedia.org
2008 wurde die Vertragsdauer von 40 auf 50 Jahre angepasst.
de.wikipedia.org
Ziel ist die Anpassung des Vertragsumfangs an die vermutete Änderung des Bedarfs während der Vertragsdauer.
de.wikipedia.org
Während der Vertragsdauer werden die Investitionen über die gesparten Energiekosten finanziert.
de.wikipedia.org
Die Vertragsdauer ist an das Alter des Spielers geknüpft.
de.wikipedia.org
Ist keine bestimmte Vertragsdauer vereinbart, so kann der Maklervertrag von jedem Vertragspartner jederzeit ohne Einhaltung einer Frist gekündigt werden (§ 13 Maklergesetz).
de.wikipedia.org
Werbungen wurden in Form von Klebefolien realisiert, damit nach Ablauf der Vertragsdauer diese wieder leicht zu entfernen waren.
de.wikipedia.org
Eine Ausnahme gilt, wenn die Deckungsrückstellung wegen des Risikoverlaufs während der Vertragsdauer zeitweise negativ wird, wie dies zum Beispiel bei der Berufsunfähigkeitsversicherung auftreten kann.
de.wikipedia.org
Relevant für den Promovierenden sind eher die Vertragsdauer der Anstellung oder die Förderungsdauer eines Stipendiums.
de.wikipedia.org
Wenn das Vertragsobjekt durch eine Vertragsdauer nahe der betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauer praktisch verzehrt ist, ordnen die Finanzbehörden das wirtschaftliche Eigentum dem Vertragsnehmer zu.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "Vertragsdauer" в других языках

"Vertragsdauer" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina