немецко » французский

Переводы „Verwaltungsbezirke“ в словаре немецко » французский (Перейти к французско » немецкий)

Verwaltungsbezirk СУЩ. м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Ab dem 16. Jahrhundert wurden die Beamten beider Verwaltungsbezirke in Personalunion besetzt.
de.wikipedia.org
Die Einteilungen, die unterschiedliche Verwaltungsbezirke betreffen, gelten oft bis heute.
de.wikipedia.org
Die politischen Bezirke bzw. Verwaltungsbezirke in den Bundesländern sind nicht demokratisierte Verwaltungseinheiten.
de.wikipedia.org
Neben mehreren Männer- und Frauenklöstern entstand ein Pfarrkirchensystem, das sich an die abodritischen Verwaltungsbezirke mit ihren Adelsburgen anlehnte.
de.wikipedia.org
Gegenüber der einheimischen Bevölkerung waren grundsätzlich Bezirksamtsmänner als Vorsteher der Verwaltungsbezirke mit der Strafrechtspflege betraut.
de.wikipedia.org
Im späten Mittelalter war das Fürstbistum zudem in Ämter („weltliche“ Verwaltungsbezirke) eingeteilt.
de.wikipedia.org
Die folgende Tabelle enthält die Einwohnerzahlen der Verwaltungsbezirke auf Basis der kommunalen Melderegister.
de.wikipedia.org
Sie werden auch als Verwaltungsbezirke bezeichnet, im Englischen und Niederländischen übersetzt man sie als ‚Regentschaft‘, was dem indischen Herkunftswort entspricht und der vorkolonialen Bedeutung.
de.wikipedia.org
Für jeden dieser Verwaltungsbezirke wurde ein Verwaltungsaktuar bestellt.
de.wikipedia.org
Er teilte die besiedelten Gebiete in Verwaltungsbezirke ein.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina