Переводы „Verwendungszweck“ в словаре немецко » французский

Verwendungszweck СУЩ. м.

Verwendungszweck

but м.

Verwendungszweck

destination ж.

Verwendungszweck (auf einem Überweisungsformular)

référence ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der auf den Faltenbelag wirkende Eingangsdruck ist je nach Verwendungszweck des Bausteines entweder der Entnahmedruck, der Gegendruck oder das vom Regelblock kommende Drehzahlsignal.

de.wikipedia.org

Je nach Verwendungszweck kommen dabei Dressurgerten, Springgerten, Touchierpeitschen oder Longierpeitschen zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Die Liste der als gefährlich eingestuften Chemikalien wird je nach Verwendung oder Verwendungszweck geführt.

de.wikipedia.org

Diese Mischungen sind nach den Verwendungszwecken der Rasenflächen untergliedert.

de.wikipedia.org

Je nach Verwendungszweck des Stollens werden über das Stollenmundloch frische Wetter in den Stollen geführt oder Grubenwässer abgeleitet.

de.wikipedia.org

Insbesondere für private Nutzungen werden ausgemusterte Linienbusse an den neuen Verwendungszweck angepasst.

de.wikipedia.org

Die ehemalige Nutzung als Schlachthof wurde inzwischen durch verschiedene Verwendungszwecke abgelöst.

de.wikipedia.org

Ein Teil der Lokomotiven wurde auf Grund des Verwendungszweckes mit einer Dampfheizung ausgerüstet.

de.wikipedia.org

Die Beschickung erfolgt, je nach Verwendungszweck und Ausführung, per Hand oder maschinell.

de.wikipedia.org

Die Beweiskraft dieser amtlichen Beglaubigungen beschränkt sich auf den in dem Beglaubigungsvermerk genannten Verwendungszweck.

de.wikipedia.org