Переводы „Vokalmusik“ в словаре немецко » французский

Vokalmusik СУЩ. ж. МУЗ.

Vokalmusik

musique ж. vocale

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Als geschätzter Konzert- und Liedersänger setzte er sich für die Zeitgenössische Vokalmusik ein.

de.wikipedia.org

Sein umfangreiches Schaffen an sakraler Vokalmusik wurde 1944 beim Brand der Allerheiligen-Hofkirche vernichtet.

de.wikipedia.org

Er schuf etliches an weltlicher als auch geistlicher mehrstimmiger Vokalmusik von hoher Qualität, die zu seinen Lebzeiten und auch danach weite Verbreitung fand.

de.wikipedia.org

Er schuf im Wesentlichen geistliche Vokalmusik und veröffentlichte auch Werke von Komponisten aus seiner Heimat.

de.wikipedia.org

Er komponierte für Klavier, Kammermusik, Symphonien, Opern, Ballettmusik und Vokalmusik, darunter mehr als 200 Lieder.

de.wikipedia.org

Ziel ist die Förderung der Vokalmusik bei jungen Menschen.

de.wikipedia.org

Daneben schrieb er einige italienisch klingende „chaconnes“, „ritournelles“ und italienische Vokalmusik.

de.wikipedia.org

Ihr Schwerpunkt als Komponistin liegt auf dem Gebiet der Vokalmusik.

de.wikipedia.org

Zudem schuf er weltliche Vokalmusik, Orgel- sowie Orchester- und Kammermusikwerke.

de.wikipedia.org

Zwar sind die meisten Variationen in der Musik für Tasteninstrumente zu finden, doch auch in Kammermusik, symphonischer Musik und Vokalmusik kann man Variationswerke finden.

de.wikipedia.org