Переводы „Wanderpokal“ в словаре немецко » французский

Wanderpokal СУЩ. м.

Wanderpokal

[coupe ж. du] challenge м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der als Siegerpokal überreichte Spielothek-Cup war bis 1998 ein Wanderpokal.

de.wikipedia.org

Zur damaligen Zeit wurden keine Wanderpokale gewonnen, sondern der Sieger konnte den Pokal behalten.

de.wikipedia.org

Normalerweise treten zumindest 40 Teams im Kampf um die Siegertrophäe (eine Nachbildung des 1910 von der Gräfin gewonnenen Wanderpokals) gegeneinander an.

de.wikipedia.org

Dies ist ein Wanderpokal für den Weltmeister im Mannschaftswettbewerb der Damen.

de.wikipedia.org

Am Ende des Schuljahres wird die Klasse mit den meisten Punkten mit dem Wanderpokal und einem Sachpreis geehrt.

de.wikipedia.org

Der Sieger des Wettbewerbs erhielt von 1987 bis 1995 jeweils einen Wanderpokal.

de.wikipedia.org

Anschließend überreichte sie auch die verschiedenen Wanderpokale und alle Sieger versammelten sich vor der königlichen Loge.

de.wikipedia.org

Heute ist dieser Humpen der Wanderpokal für den besten Schützen, der jährlich seinen Besitzer wechselt.

de.wikipedia.org

Weil es ein Wanderpokal ist, heißt er auch Socrateswisselbeker.

de.wikipedia.org

Seit 1981 spielen zahlreiche Teams um den Wanderpokal.

de.wikipedia.org