Переводы „Wehrmauer“ в словаре французско » немецкий

muraille

Wehrmauer ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Im Kastellinneren wurde östlich des Nordtores, direkt neben der Wehrmauer, das Wohnhaus des Kommandanten (Praetorium) freigelegt.

de.wikipedia.org

Durch die Untersuchungen seit den 1950er Jahren konnte eine massive Wehrmauer aus luftgetrockneten Lehmziegeln nachgewiesen werden.

de.wikipedia.org

Neben mehreren Häusern und einem Teil der alten Wehrmauer wurde auch der obere Schwibbogen, der alte Durchlass des Brandbachs in der nördlichen Mauer, abgerissen.

de.wikipedia.org

Dabei richtete er sein Hauptaugenmerk auf die Beschaffenheit der Wehrmauer und die Bestimmung der Gesamtausdehnung des Kastellareals.

de.wikipedia.org

Es zeigt ein überwiegend aus Steinen errichtetes wehrhaftes Palais, das von einer Wehrmauer und einem Wassergraben umgeben ist.

de.wikipedia.org

Im Ortsplan von 1849 ist der Verlauf der Wehrmauer sowie die Lage der Türme, Zwinger und Tore noch gut erkennbar.

de.wikipedia.org

Zudem ist auf dem dritten Hof auch sehr deutlich die Veränderung des Gesamtcharakters durch das Abtragen der Wehrmauer bis auf Brusthöhe zu spüren.

de.wikipedia.org

Zu besichtigen sind unter anderem die begehbare Wehrmauer und das Burgverlies.

de.wikipedia.org

Statt diesem befand sich dort der mächtigste Turm des Kastells, der U-förmig aus der Wehrmauer herausragte.

de.wikipedia.org

An der Stadtmauer 5 steht eines der wenigen Gebäude, die als Schmarotzer-Häuser bezeichnet werden, da die gesamte Rückwand aus der ehemaligen mittelalterlichen Wehrmauer besteht.

de.wikipedia.org