Переводы „Weichenhebel“ в словаре немецко » французский

Weichenhebel СУЩ. м.

Weichenhebel

levier м. d'aiguillage

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das Steigerschloss ist vor allem für zeitweise handbediente Weichen gedacht, der Weichenhebel lässt sich nur in die jeweilige Lage bringen, wenn der zugehörige Schlüssel eingeschlossen ist.

de.wikipedia.org

Neben dem Hauptgleis hatte er ein Nebengleis, das über zwei verschlossene Weichenhebel an die Bahnstrecke angebunden war.

de.wikipedia.org

Der Stellbock besteht aus dem Weichenhebel und dem Stellgewicht, das die Weiche in der jeweiligen Endlage hält.

de.wikipedia.org

Häufig sitzt das Riegelhandschloss am Weichenhebel.

de.wikipedia.org

Das Stellwerk wurde 1953 auf zwei Weichenhebel zurückgebaut.

de.wikipedia.org