Переводы „Wohlfahrtseinrichtung“ в словаре немецко » французский

Wohlfahrtseinrichtung СУЩ. ж.

Wohlfahrtseinrichtung

institution ж. sociale

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Unter dem Einfluss seiner Gemahlin entstanden ab 1821 erste Sparkassen im Herzogtum sowie zahlreiche Wohlfahrtseinrichtungen.

de.wikipedia.org

Bei dieser Stiftung handelte es sich um eine rein städtische Wohlfahrtseinrichtung.

de.wikipedia.org

Er gründete zahlreiche Wohlfahrtseinrichtungen und wurde zum ehrenamtlichen Stadtrat und in den Provinziallandtag gewählt.

de.wikipedia.org

Das gesamte Notariatskollegium entscheidet über gemeinsame Angelegenheiten, wie dem Budget, die Beitragsordnung oder die Schaffung von Wohlfahrtseinrichtungen.

de.wikipedia.org

Die Hutterer nehmen die sozialen Wohlfahrtseinrichtungen, bis auf das Gesundheitssystem, nicht in Anspruch.

de.wikipedia.org

Zur sozialpolitischen Unterstützung seiner bis zu 650 Arbeiter errichtete er 18 Wohlfahrtseinrichtungen.

de.wikipedia.org

In seiner zweijährigen Amtszeit wurde der Strafvollzug reformiert und die Wohlfahrtseinrichtungen neugegliedert.

de.wikipedia.org

Sie zeichnete für die staatlichen Wohlfahrtseinrichtungen verantwortlich und wurde oberste Unterstützerin der Hospitäler, Armenküchen, Waisenhäuser und anderer für die zahllosen Notleidenden gedachten Einrichtungen.

de.wikipedia.org

Neben bestehenden Kontakten zu Behörden und Wohlfahrtseinrichtungen kamen ihr bei dieser Tätigkeit auch Verbindungen zum Leiter der jüdischen Wohlfahrtsstelle und zum Richter am Amtsgericht zugute.

de.wikipedia.org

Die zahlreichen Wohlfahrtseinrichtungen legen Zeugnis über die Fürsorge seiner Angestellten ab.

de.wikipedia.org