Переводы „Wucher“ в словаре немецко » французский

Wucher <-s; мн. отсут.> СУЩ. м. уничиж.

Wucher (zu hoher Preis)

prix м. мн. exorbitants

Wucher (zu hohe Zinsen)

usure ж.

das ist [doch/ja] Wucher! разг.

c'est du vol ! разг.

Wucher treiben

pratiquer l'usure

wuchern ГЛ. неперех. +haben o sein

wuchern Pflanzen, Unkraut:

proliférer

wuchern Geschwulst, Tumor:

grossir

wucherndes Unkraut

de la mauvaise herbe envahissante

Примеры со словом Wucher

Wucher treiben

pratiquer l'usure

das ist [doch/ja] Wucher! разг.

c'est du vol ! разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Da Zoni bei Scumfuck mitarbeitete, war der Kontakt mit Labelgründer Willi Wucher (Pöbel & Gesocks) schnell hergestellt.

de.wikipedia.org

Dabei sah er schon dort den Wucher als einen der Hauptgründe für die Not der Einwohner an.

de.wikipedia.org

An Wucher können zivil- und strafrechtliche Folgen geknüpft sein.

de.wikipedia.org

Einige Zeit unterhielt er mit Willi Wucher (Pöbel & Gesocks, Scumfuck Tradition) eine geschäftliche Verbindung, die jedoch im Streit über die Grauzone im Punk-Rock und Oi!

de.wikipedia.org

Sie behaupten oft, dass dies Wucher seitens des Verlegers sei.

de.wikipedia.org

Mit der zunehmenden Verschuldung christlicher Stadtbewohner, die ihren jüdischen Gläubigern Wucher vorwarfen, veränderte sich die Beziehung der Juden und Christen in der Stadt.

de.wikipedia.org

Er beschloss neue Kennzeichen von Wucher und verfügte damit neue Regeln für Preise und Zinsen.

de.wikipedia.org

Dies sind private Großgrundbesitzer bürokratischer Herkunft sowie Handels-, Wucher- und Manufakturkapitalisten.

de.wikipedia.org

Er hielt das Kriterium des Wuchers bei kleineren Geschäftskrediten mit einem Jahreszins von 114,3 % und 130,9 % für erfüllt.

de.wikipedia.org

Die Zuständigkeit des Offizialatgerichtes erstreckte sich im 15. Jahrhundert auf Wucher, Geldfälscherei, Meineid, Sexualdelikte, Zauberei und Ketzerei.

de.wikipedia.org