Переводы „Zahnbelag“ в словаре немецко » французский

Zahnbelag СУЩ. м.

Zahnbelag

plaque ж. dentaire

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Auch die Plaque, der Zahnbelag, der sich auf Zähnen bildet, stellt einen Biofilm dar.

de.wikipedia.org

Durch den Test verfärbt sich der Zahnbelag und zeigt somit an, wo die Zähne noch nicht ausreichend gereinigt sind.

de.wikipedia.org

Das Entfernen harter Zahnbeläge wird je Sitzung berechnet, kann aber pro Jahr nur einmal berechnet werden.

de.wikipedia.org

Anschließend werden alle harten und weichen Zahnbeläge und Auflagerungen entfernt.

de.wikipedia.org

Das Gemisch wurde durch eine Düse in einem Handstück geleitet und auf die Zahnoberfläche gerichtet, um Verfärbungen und Zahnbelag zu entfernen.

de.wikipedia.org

Zudem lockern sie Essensreste und Zahnbeläge auf, wodurch die Reinigungswirkung besonders an solchen Stellen verbessert wird, die mit der Zahnbürste schwer zu erreichen sind.

de.wikipedia.org

Mundspülungen können im Gegensatz zu reinen Mundwässern in Abhängigkeit von den jeweils verwendeten Inhaltsstoffen wirksam gegen Karies, Zahnbelag, Zahnfleischentzündungen und Zahnerosion vorbeugen.

de.wikipedia.org

Frischer Zahnbelag kann mechanisch durch Zähneputzen entfernt werden.

de.wikipedia.org

Durch regelmäßige Anwendung von Zahnseide wird Zahnbelag schon im Ansatz beseitigt, so dass als weitere Folge kein Zahnstein entstehen kann.

de.wikipedia.org

Diese mechanische Kraft reicht nicht aus, um den Zahnbelag zu entfernen.

de.wikipedia.org