Переводы „Zweikammersystem“ в словаре немецко » французский

Zweikammersystem СУЩ. ср. ПОЛИТ.

Zweikammersystem

bicaméralisme м.

Zweikammersystem

système м. bicaméral

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das Gegenstück dazu ist das Zweikammersystem oder das sehr seltene Dreikammersystem.

de.wikipedia.org

Dieses Zweikammersystem etablierte sich in der französischen Politik von nun an bleibend.

de.wikipedia.org

Diese sollten als Republiken mit Zweikammersystem und Mehrpersonenexekutive freiwillig eine Bindung an die britische Krone eingehen.

de.wikipedia.org

Das Repräsentantenhaus ist das Unterhaus im Zweikammersystem und wird vom Volk durch einfaches Mehrheitswahlrecht gewählt.

de.wikipedia.org

Zweikammersysteme existieren aus diesem Grund vor allem in Flächenstaaten.

de.wikipedia.org

Das Zweikammersystem besteht aus dem Abgeordnetenhaus und dem Senat.

de.wikipedia.org

Das Parlament wurde in ein Zweikammersystem transformiert mit dem Senat als Oberhaus und dem Mäschilis als Unterhaus.

de.wikipedia.org

Das Zweikammersystem dient als gegenseitiges Korrektiv für die Entscheidungen des Parlaments.

de.wikipedia.org

Nach der seit 2016 gültigen Verfassung gibt es ein Zweikammersystem, die andere Kammer ist der Senat.

de.wikipedia.org

Das Parlament besteht aus einem Zweikammersystem – aus Senat und Unterhaus.

de.wikipedia.org