Переводы „Zwischentext“ в словаре немецко » французский

Zwischentext СУЩ. м.

Zwischentext

légende ж.

Zwischentext (bei einem Liederabend/Konzertabend)

aparté м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Nachdem der Zwischentext zeilenweise in die Matrix eingetragen wurde, wird er nun spaltenweise wieder ausgelesen.

de.wikipedia.org

Anschließend wurde der spaltenweise eingetragene Geheimtext zeilenweise ausgelesen und man erhielt den ursprünglichen Zwischentext wieder zurück.

de.wikipedia.org

Der Zwischentext wurde erneut, wie oben für den Geheimtext beschrieben, spaltenweise in die Matrix eingetragen und wieder zeilenweise ausgelesen.

de.wikipedia.org

So erhält man einen Zwischentext, der nun fraktioniert wird.

de.wikipedia.org

Im zweiten Verfahrensschritt wird der Zwischentext erneut zeilenweise in die Matrix eingetragen und noch einmal entsprechend der Buchstabenreihenfolge des Kennworts spaltenweise ausgelesen.

de.wikipedia.org

Der Zwischentext wurde zeilenweise in diese Matrix eingetragen und anschließend spaltenweise wieder ausgelesen.

de.wikipedia.org