Переводы „amphibisch“ в словаре немецко » французский

amphibisch ПРИЛ. ЗООЛ., ВОЕН.

amphibisch

amphibie

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Beide Schiffe sind für die Führung von Marineverbänden und amphibischen Operationen ausgestattet und können die dafür erforderlichen militärischen Stäbe aufnehmen.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wurde die Division für amphibische Kriegsführung trainiert, für dessen Zweck ihr eine See-Transport-Einheit zugeteilt wurde.

de.wikipedia.org

Es schloss sich ein unmittelbarer Versuch der Japaner einer amphibischen Landung an.

de.wikipedia.org

Eine solche Landung sollte durch eigene amphibische Kräfte unterstützt werden.

de.wikipedia.org

Sie sind als Komplexbewohner auf eine Verzahnung von amphibischen und terrestrischen Räumen angewiesen.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde die Aufstellung einer eigenen Schule für die amphibische Fachausbildung beschlossen.

de.wikipedia.org

Im gleichen Jahr war das Schiff noch an Übungen beteiligt, die einen amphibischen Einsatz eines rumänischen Infanterie-Bataillons trainierten.

de.wikipedia.org

Das Inspektionsrecht verblieb beim Kommandeur der Amphibischen Streitkräfte.

de.wikipedia.org

Das Regiment ist während amphibischer Angriffe und an Land die primäre Feuerunterstützung der Division.

de.wikipedia.org

Zu den Haupteinsatzgebieten gehört die Gefechtsunterstützung der Division in Form von amphibischen Landungen, gepanzertem Geschützfeuer und schnellem Vorrücken und Vernichten der feindlichen Kräfte.

de.wikipedia.org