Переводы „aschkenasisch“ в словаре французско » немецкий

ashkénaze

aschkenasisch

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dabei unterscheidet er zwischen semitischen Juden und Chasaren und aschkenasischen Juden, die er zu seinen wahren Feinden zählt.

de.wikipedia.org

Der Prozess der Verwestlichung der aschkenasischen Musik begann und entwickelte sich zunächst am Rande der jüdischen Gesellschaft.

de.wikipedia.org

Seit dem frühen 20. Jahrhundert werden die verschiedenen Varianten jedoch von allen aschkenasischen Juden mit gleichen Begriffen bezeichnet.

de.wikipedia.org

In der Praxis können beispielsweise gleichzeitig ein aschkenasischer und ein sephardischer Minjan im selben Gebäude abgehalten werden.

de.wikipedia.org

Dieser Artikel beschränkt sich vorerst auf das aschkenasische Judentum.

de.wikipedia.org

Entsprechend Berner kommt an dem Soundtrack durch drei unterschiedliche Stile jüdischer Musik eine ausgeprägte jüdische Identität und aschkenasische Tradition zum Ausdruck.

de.wikipedia.org

Er ist unter Juden besonders für den ihm zugeschriebenen Erlass (takkanah, Plural takkanot) bekannt, mit dem die Polygamie im aschkenasischen Judentum abgeschafft wurde.

de.wikipedia.org

Letzteres ist nicht rein sephardisch beeinflusst, sondern weist auch Elemente des aschkenasischen Hebräisch auf.

de.wikipedia.org

Besonders im aschkenasischen Judentum bilden Memorbücher die Quelle der Seelengedächtnisbücher.

de.wikipedia.org

Dagegen sind in der aschkenasisch-jüdischen Bevölkerung mit einer von 1.000 Personen relativ betrachtet deutlich mehr Menschen betroffen.

de.wikipedia.org