Переводы „asymmetrisch“ в словаре немецко » французский

I . asymmetrisch [ˈazʏmeːtrɪʃ] ПРИЛ.

asymmetrisch

asymétrique

II . asymmetrisch [ˈazʏmeːtrɪʃ] НАРЕЧ.

asymmetrisch

de façon asymétrique

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Pollenkörner sind ellipsoidisch, asymmetrisch, manchmal birnen- oder rautenförmig.

de.wikipedia.org

Viele seiner Bauten besitzen eine malerische Wirkung, die durch unterschiedliche und asymmetrische Dekorationselemente entstand.

de.wikipedia.org

Das Dach steht dabei asymmetrisch entlang einer Traufseite rund 80 Zentimeter über.

de.wikipedia.org

Außerdem gibt es in asymmetrischen Stellungen für beide Spieler halboffene Linien.

de.wikipedia.org

Der Hut ist 5–8 (–10) cm breit, relativ fleischig und oft unregelmäßig, fast asymmetrisch geformt.

de.wikipedia.org

Der Pollen ist ellipsoidisch und leicht bis deutlich asymmetrisch.

de.wikipedia.org

Die Blätter sind asymmetrisch länglich bis rundlich und kurz gestielt.

de.wikipedia.org

Die männlichen Blüten sind im Knospenstadium symmetrisch oder leicht asymmetrisch.

de.wikipedia.org

Fast getötet, zeigt der Pharao seine wahre asymmetrische Gestalt.

de.wikipedia.org

Die fünf Kronblätter sind asymmetrisch, deren Saum ist ausgebreitet.

de.wikipedia.org