немецко » французский

Переводы „ausgestattete“ в словаре немецко » французский (Перейти к французско » немецкий)

aus|statten [ˈaʊsʃtatən] ГЛ. перех.

2. ausstatten перенос.:

5. ausstatten (gestalten):

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Eine ehemalige Außenstelle der Landeszentralbank wurde umgebaut und renoviert und stellt nun auf drei Etagen moderne und gut ausgestattete Seminar- und Verwaltungsräume sowie eine Seminarbibliothek zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Die Seminarräume sowie hochwertig ausgestattete Film- und Fotostudios können auch als Veranstaltungs- und Tagungsräume gebucht werden.
de.wikipedia.org
Dieser leicht erhöhte, ehemals mit einer Empore ausgestattete Raum verbindet (rollstuhlgerecht) die Kapelle mit einem Korridor eines Gebäudetraktes des Krankenhauses in dessen ersten Obergeschoss.
de.wikipedia.org
Modern ausgestattete Probebühnen sichern die Zukunftsfähigkeit des Studienangebots.
de.wikipedia.org
Das jeweils mit Zwillingsreifen ausgestattete Bugradfahrwerk wurde hydraulisch eingezogen.
de.wikipedia.org
Dieses verfügt über eine gut ausgestattete Küche mit Kühlschrank, Spülmaschine sowie Geschirr und bietet Platz für bis zu 80 Personen.
de.wikipedia.org
Typische Läden sind vielmehr inhaberbetriebene, mit Beratungsmöglichkeit ausgestattete Ladengeschäfte mit einer Verkaufsfläche bis zu 100 m².
de.wikipedia.org
Bald wurde der große, mächtige, mit kantigen Gesichtszügen und einer volltönenden tiefen Stimme sowie stahlblauen Augen ausgestattete Darsteller für Fernsehrollen entdeckt.
de.wikipedia.org
Das herrschaftlich ausgestattete Haus schenkte er den Walenstadtern, mit der Auflage, dort eine gute Schule einzurichten.
de.wikipedia.org
Und die gut ausgestattete Apotheke, mit Materialzimmer, Laboratorium mit [https://www.akg-images.de/archive/Destillierofen-2UMEBML3ATJ6.htmlDestillieröfen] und kleinem Keller (Kühlraum).
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina