Переводы „begnaden“ в словаре немецко » французский

begnaden ГЛ. перех. высок.

jdn begnaden

accorder une grâce à qn

die Natur begnadete sie mit einem absoluten Gehör

la nature lui a fait le don de l’oreille absolue

Примеры со словом begnaden

jdn begnaden

accorder une grâce à qn

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Diese wurde 1824 oberhirtlich genehmigt und päpstlich begnadet.

de.wikipedia.org

Er sei begnadet, habe aber seine Schöpferkraft nicht unter Kontrolle.

de.wikipedia.org

Er ist begnadet, hat aber seine Schöpferkraft nicht unter Kontrolle.

de.wikipedia.org

Der Überlieferung nach soll er immer wieder mit mystischen Erlebnissen begnadet worden sein und Tote auferweckt haben.

de.wikipedia.org

Dass sein Gebetsleben mystisch begnadet war, galt seinen Zeitgenossen als sicher.

de.wikipedia.org