французско » немецкий
Переводы „cassez“ в словаре французско » немецкий (Перейти к немецко » французский)
I . casser [kɑse] ГЛ. перех.
1. casser (briser):
2. casser (troubler):
3. casser ЭКОН.:
5. casser АДМИН., ЮРИД.:
6. casser ВОЕН.:
Выражения:
II . casser [kɑse] ГЛ. неперех.
III . casser [kɑse] ГЛ. возвр. гл.
1. casser (se rompre):
2. casser (être fragile):
3. casser (se briser):
4. casser разг. (se donner du mal):
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
французский
- C'est pourquoi des fournitures de bois étaient toujours apportées, une charrette pouvait casser une demi-douzaine de fois sur un seul voyage.fr.wikipedia.org
- Il n'est pas nécessaire pour « casser » certains types de chaîne, qui comprennent un maillon rapide par lequel on peut « ouvrir » la chaîne sans outils.fr.wikipedia.org
- Les lettres crénées étaient difficiles à fabriquer, donc chères, et fragiles : le crénage pouvait se casser ou se déformer lors du serrage de la composition.fr.wikipedia.org
- Informaticien qui effectue des transformations de logiciels en vue de casser leurs mécanismes de sécurité.fr.wikipedia.org
- La transplantation à partir de culture sur coton exige quelques précautions afin de ne pas casser les radicelles.fr.wikipedia.org
- Les causes peuvent être diverses : une tige peut se dévisser ou doit être dévissée, ou casser pour être remontée.fr.wikipedia.org
- Les canetons peuvent mettre jusqu'à 24 heures pour casser leur coquille.fr.wikipedia.org
- Leurs tâches domestiques étaient nombreuses comme faire fondre la glace et la neige pour obtenir de l'eau, casser la nourriture congelée et couper du bois.fr.wikipedia.org
- Employé au sens large de casser, briser (et pas seulement réduire en poudre comme dit dans le dico).fr.wikipedia.org
- Le premier était de casser leur pression tout terrain en passant ce premier rideau et jouer les surnombres.fr.wikipedia.org
Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?
Пришлите нам новую статью.Поиск в словаре
французский