Переводы „christianisieren“ в словаре немецко » французский

christianisieren* [krɪstianiˈziːrən] ГЛ. перех.

christianisieren

évangéliser

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Gegen den ausgeprägten Baumkult der Germanen musste die Kirche lange kämpfen und schlussendlich, weil das Volk nicht davon lassen wollte, einige Baumheiligtümer christianisieren.

de.wikipedia.org

Sie wird als die erste christliche Kirche angesehen, die nach der maurischen Invasion errichtet wurde und ist wohl das älteste christianisierte Megalithmonument der Iberischen Halbinsel.

de.wikipedia.org

Die ostfriesischen Küstengebiete wie die Krummhörn wurden erst in nachkarolingischer Zeit christianisiert.

de.wikipedia.org

Der Stamm wurde im 18. Jahrhundert von den Spaniern christianisiert.

de.wikipedia.org

Nach 870 gelang es byzantinischen Geistlichen, die Narentaner zu christianisieren.

de.wikipedia.org

Ab dem 9. Jahrhundert wurde das Gebiet christianisiert.

de.wikipedia.org

Ohne Kenntnis dieses Kults wurde der Brauch mit Steinköpfen vom inzwischen christianisierten Volk beibehalten.

de.wikipedia.org

Er unternahm den Versuch, die 123 überlebenden Aborigines zu zivilisieren und zu christianisieren.

de.wikipedia.org

Wann und wie weit die gallorömische Bevölkerung christianisiert worden war, lässt sich allerdings nicht sagen.

de.wikipedia.org

Über die weitere Geschichte der Insel ist wenig bekannt, jedoch unternahmen Missionare erhebliche Anstrengungen, die Bewohner der Kanalinseln zu christianisieren.

de.wikipedia.org