Переводы „deutschschweizerisch“ в словаре немецко » французский

deutschschweizerisch ПРИЛ.

deutschschweizerisch

suisse alémanique

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sie fanden es nicht gut, dass ein deutschschweizerischer Bundesrat es wagte, Verhandlungen in einem internationalen Konflikt auf Seiten der Zentralmächte aufzunehmen.

de.wikipedia.org

Er machte aus einer vorwiegend deutschschweizerischen, protestantischen und gewerblich-bäuerlichen Partei eine schweizweit aktive rechtsbürgerliche Kraft.

de.wikipedia.org

Auf ihn, der auch Obmann der zürcherischen Flurnamenkommission war, geht die noch heute in den meisten deutschschweizerischen Kantonen angewandte Schreibung der Flurnamen zurück.

de.wikipedia.org

Mangold (Beta vulgaris subsp. vulgaris, Kultivargruppen Cicla-Gruppe und Flavescens-Gruppe), deutschschweizerisch auch Krautstiel genannt, ist eine Gemüse­pflanze.

de.wikipedia.org

Im deutschschweizerischen Sprachraum bezeichnet man mit diesem Ausdruck einen Kleinunternehmer.

de.wikipedia.org

Die deutschschweizerische Literatur stand seither in einem steten Spannungsverhältnis zu den übergeordneten Entwicklungen des deutschen Sprach- und Literaturraums.

de.wikipedia.org

Er war Korrespondent für deutschschweizerische Zeitungen.

de.wikipedia.org

Zu einer wirklichen Zusammenarbeit kam es zwischen den zentralistischen deutschschweizerischen Sozialdemokraten und den föderalistischen Jurassiern jedoch aufgrund der ideologischen Differenzen nie.

de.wikipedia.org

Während der Film in der Welschschweiz ein grosser Erfolg werden sollte, wurde er von dem deutschschweizerischen Publikum quasi komplett ignoriert.

de.wikipedia.org

Sie gehörten so auch in den Rathäusern mehrerer deutschen und einiger deutschschweizerischen Städte zum Ratssilberschatz.

de.wikipedia.org