немецко » французский

Переводы „die Haube“ в словаре немецко » французский (Перейти к французско » немецкий)

die Haube СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Примеры со словом die Haube

unter die Haube kommen разг.
se marier
jdn unter die Haube bringen разг.
caser qn разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Eines Tages aber finden seine „wohlmeinenden“ Freunde, dass er nun endlich unter die Haube kommen soll.
de.wikipedia.org
Das bedeutet, dass sowohl reinerbige Tiere als auch spalterbige Tiere die Haube zeigen, allerdings ausgeprägter bei den reinerbigen.
de.wikipedia.org
Bei nichtbrütenden Altvögeln weist die Haube weiße Strichel auf.
de.wikipedia.org
Der Mühlenkörper und die Haube sind mit Schindeln aus Lärchenholz bedeckt.
de.wikipedia.org
Die Bauern, die den verstümmelten Helmbrecht ergreifen, zerreißen seine Locken und die Haube vor seiner Tötung.
de.wikipedia.org
Weibchen fehlen die roten Partien am Kopf, allenfalls die Haube weist gelegentlich einige Rottöne auf.
de.wikipedia.org
Die Haube galt als Zeichen der Frauenwürde und der Wohlanständigkeit; eine Frau ohne Haube (oder andere Kopfbedeckung) galt als „loses Frauenzimmer“.
de.wikipedia.org
Die Laterne erhebt sich über einer kleinen Plattform, welche über die Haube hinausragt.
de.wikipedia.org
Der Turm befindet sich in einer leichten Schieflage, erst das letzte Geschoss und die Haube weichen nicht mehr vom Lot ab.
de.wikipedia.org
Die anwesenden Mütter hoffen, dass der Engländer Gefallen an ihren Töchtern finden wird, damit sie endlich unter die Haube kommen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное