Переводы „erstmal“ в словаре французско » немецкий

Record à battre!

Das muss man erstmal schaffen!

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Wird ein Großteil der Photonen absorbiert, ist ein Material undurchsichtig (nachfolgende Effekte wie Rekombination werden hier erstmal vernachlässigt).

de.wikipedia.org

So haben die Japaner ein Möglichkeit gefunden ihre Infraschallwaffen auf den Meeresgrund zu bringen, so dass die Fremden erstmal effektiv angegriffen werden konnten.

de.wikipedia.org

Diese genießt erstmal mit dem Geld ihr Leben und tritt wenig später in den Millionärsclub ein.

de.wikipedia.org

Nach dem langen Krieg machte man sich erstmal an den Wiederaufbau der Stadt, wobei zunächst Neusiedler gewonnen werden mussten.

de.wikipedia.org

Erstmal wurden diese auch an die breite Öffentlichkeit zum Ausgabepreis von 875 N$-Cent ausgegeben.

de.wikipedia.org

Seine Werke aus dieser Zeit sind erstmal gänzlich abstrakt und deutlich von Furchen und skripturalen Strukturen geprägt.

de.wikipedia.org

Das Dorf ist erstmal 978 als Cressianicum erstmal erwähnt.

de.wikipedia.org

Die Damenmannschaft spielte erstmal in der Saison 2005/06 in der Damen-Bundesliga.

de.wikipedia.org

Da der vermeintliche Edelstein nun auf dem Grund des Hafens liegt, legt der Interessent den Kauf erstmal auf Eis.

de.wikipedia.org

Die folgende Tabelle zeigt die Anteile der abgegebenen Zweitstimmen, aufgeschlüsselt nach historischen Stadthälften und den Verwaltungsbezirken, welche bei dieser Wahl erstmal existierten.

de.wikipedia.org