Переводы „exorzisieren“ в словаре немецко » французский

exorzieren, exorzisieren ГЛ. перех.

1. exorzieren РЕЛИГ.:

exorzieren

exorciser

2. exorzieren перенос.:

die Dämonen aus der Vergangenheit exorzieren

exorciser les démons du passé

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Erst dann darf das Böse exorziert werden, natürlich ohne die Option auf eine Fortsetzung gleich mit auszutreiben.

de.wikipedia.org

Statt Charakteren biete es nur „Dämonen, die kraftvoll geschmäht, aber nicht exorziert werden.

de.wikipedia.org

Wer Preußen exorziert, kann sich mit der Vergangenheit auch nicht mehr kritisch auseinandersetzen.

de.wikipedia.org

Um diese Erscheinung zu exorzieren, schrieb er den Roman, ohne bei großen Teilen selbst zu wissen, welche Realität das Geschehen im Roman haben sollte.

de.wikipedia.org

Wenn es nicht gelang, es zu verschenken, dann musste es mit Weihwasser oder anderen geweihten Dingen regelrecht exorziert werden.

de.wikipedia.org

Dabei teilte er mit, dass eine junge Frau verstorben sei, die seit einigen Monaten exorziert worden sei.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde das Anwesen irgendwann erfolglos exorziert.

de.wikipedia.org

Wahrsagerei wurde sowohl genutzt, um Krankheiten zu diagnostizieren, den Ablauf einer Schlacht vorherzusagen, um zu exorzieren oder um ein Verbrechen zu bestrafen.

de.wikipedia.org

Sie wurde als Jugendliche von einem katholischen Priester exorziert und in eine Erziehungsanstalt eingewiesen.

de.wikipedia.org

Der vermeintlich Besessene wurde durch einen hinzugerufenen Kapuziner erfolglos exorziert.

de.wikipedia.org