Переводы „feldgrau“ в словаре немецко » французский

feldgrau ПРИЛ.

feldgrau

gris verdâtre

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

1935 wurde eine Form an die Wehrmacht ausgegeben, die oberschenkellang, mit einer Knopfleiste mit acht Knöpfen, ohne Außentaschen und aus feiner feldgrauer Wolle hergestellt war.

de.wikipedia.org

Die Soldaten der Sturmartillerie trugen die Uniformen der Panzertruppe, allerdings in Feldgrau.

de.wikipedia.org

Waffenfarben wurden mit Einführung der feldgrauen, graugrünen, sandfarbenen oder kakifarbenen Einheitsuniformen Anfang des zwanzigsten Jahrhunderts für moderne Streitkräfte zwingend erforderlich.

de.wikipedia.org

In Reichswehr und Wehrmacht trugen alle Truppengattungen sieben bzw. seit 1935 neun senkrechte Borten: Spielleute aus feldgrauer Wolle, Musiker aus mattsilberner Unteroffizierstresse.

de.wikipedia.org

Die feldgrauen Uniformjacken (Waffenröcke) und Hosen waren 1907/10 eingeführt worden.

de.wikipedia.org

Die Seesoldaten trugen die Uniformen der Seebataillone, Matrosen blaues oder weißes Matrosenzeug, über das feldgrau gefärbtes Arbeitszeug getragen wurde.

de.wikipedia.org

Der Dienstanzug des Heeressoldaten unterscheidet sich vom Dienstanzug aller anderen Teilstreitkräfte und ist überwiegend in Feldgrau gehalten.

de.wikipedia.org

Die Farbe wurde als feldgrau bezeichnet, das Lederzeug war naturbraun.

de.wikipedia.org

Bei schlechtem Wetter durfte auch eine feldgraue Windjacke über dem Braunhemd getragen werden.

de.wikipedia.org

Sie verfügte über eine feldgraue Oberseite, ein dunkelgrünes Seitenband sowie einen schwarzen glänzenden Schirm.

de.wikipedia.org