Переводы „finanzkräftig“ в словаре немецко » французский

finanzkräftig ПРИЛ.

finanzkräftig Unternehmen

qui dispose de ressources solides

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Finanzkräftig deshalb, da die auf diese Art Internierten für die Unterkunft in Privatquartieren und Verpflegung selbst aufkommen mussten.

de.wikipedia.org

Anfang der 2000er Jahre geriet das Label in wirtschaftlichen Schwierigkeiten, woraufhin sich finanzkräftige Musikliebhaber des Unternehmens annahmen.

de.wikipedia.org

Erst nach Kriegsende und dem damit verbundenen Verlust finanzkräftiger Auftraggeber gingen kaum noch Aufträge ein.

de.wikipedia.org

Bereits vor 1850 entstanden zahlreiche große und finanzkräftige Kunstanstalten für kirchliche Arbeiten, die Kunstgegenstände für Kirchen, Klöster und andere Einrichtungen industriell herstellten.

de.wikipedia.org

Es fehlte damals ein finanzkräftiger Investor, eine zweite Produktionslinie sowie ausreichend Lagerfläche.

de.wikipedia.org

Für Jugendliche aus finanzkräftigen Familien werden zudem mehrmonatige Sprachaufenthalte bzw. ein fremdsprachiges zehntes Schuljahr in speziellen Internatsschulen angeboten.

de.wikipedia.org

Ein finanzkräftiger Schauspielschüler kommt dem finanziell klammen Theater sehr gelegen.

de.wikipedia.org

Wie so oft später auch, wurden gute Spieler von finanzkräftigeren Vereinen abgeworben und mussten durch unerfahrene Spieler ersetzt werden.

de.wikipedia.org

Sein Vater hinterließ ihm als finanzkräftiger Kaufmann ein stattliches Vermögen, das ihm ermöglichte, eine dreijährige Europareise zu finanzieren.

de.wikipedia.org

Deren Stadtrat erlaubte aber nur den finanzkräftigsten Vertriebenen die Niederlassung.

de.wikipedia.org