Переводы „gerinnungshemmend“ в словаре немецко » французский

gerinnungshemmend ПРИЛ.

gerinnungshemmend Serum

anticoagulant(e)

gerinnungshemmendes Mittel

anticoagulant м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Störungen der Blutgerinnung oder die Einnahme von gerinnungshemmenden Medikamenten, Nervenschädigungen und ein femoraler Gefäßbypass stellen relative Kontraindikationen dar.

de.wikipedia.org

Zur Vorbeugung einer Thrombose können gerinnungshemmende Mittel (Antikoagulation) verabreicht werden, wobei die Wirksamkeit dieser Vorbeugung nicht wissenschaftlich belegt ist.

de.wikipedia.org

Die Arten haben ein Gift mittlerer Wirksamkeit, das vor allem hämolytisch, gerinnungshemmend und muskelgewebezerstörend (myolytisch) wirkt.

de.wikipedia.org

Störungen der Blutgerinnung oder die Einnahme von gerinnungshemmenden Medikamenten sind keine absolute Kontraindikation für periphere Blockaden (bei Verwendung ultraschallgezielter Punktionstechniken).

de.wikipedia.org

Eine Einengung der großen Venen kann zu Störungen des Blutabflusses und Thrombosen führen, die eine Behandlung mit gerinnungshemmenden Substanzen erforderlich machen kann.

de.wikipedia.org

In besonders dringenden Fällen kann die gerinnungshemmende Wirkung der Acetylsalicylsäure durch Gabe von Thrombozyten-Konzentraten teilweise aufgehoben werden.

de.wikipedia.org

Anhand des gemessenen Wertes bestimmt der Patient eigenverantwortlich die Dosierung des gerinnungshemmenden Medikaments.

de.wikipedia.org

Bei schwereren Verläufen wurden auch Corticosteroide, Immunsuppressiva und gerinnungshemmende Substanzen eingesetzt, hierzu fehlen aber kontrollierte Studien.

de.wikipedia.org

Die Viskosität des Blutes wird hier auf natürlichem Wege durch eine entsprechende Zunahme von gerinnungshemmenden Enzymen auf erträglichem Niveau gehalten (siehe Blutgerinnung und Antikoagulation).

de.wikipedia.org

Es wurden zahlreiche Versuche mit Immunsuppressiva oder gerinnungshemmenden Medikamenten unternommen.

de.wikipedia.org