Переводы „gute Nacht“ в словаре немецко » французский

gute Nacht!

bonne nuit !

jdm Gute Nacht sagen

dire bonne nuit à qn

[na,] dann gute Nacht! ирон. разг.

[eh bien,] bonjour les dégâts ! разг.

wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen шутл.

en pleine cambrousse разг.

Переводы „gute Nacht“ в словаре французско » немецкий

bonsoir (avant le coucher)

gute Nacht

bonne nuit!

gute Nacht!

accroche-toi ! разг.

na, gute Nacht! разг.

souhaiter une bonne nuit à qn

jdm [eine] gute Nacht wünschen

souhaiter bonne nuit/beaucoup de bonheur à qn

jdm gute Nacht/viel Glück wünschen