Переводы „handgearbeitet“ в словаре немецко » французский

handgearbeitet ПРИЛ.

handgearbeitet

fait(e) main

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Darüber hinaus gibt es ein breites Angebot an non-food-Waren wie Bekleidung, Schuhe, Schmuck, handgearbeitete Kunst und Handwerkswaren.

de.wikipedia.org

Zu den Produkten der Werkstätten zählt ein in zwei Formen angebotener handgearbeiteter Strandkorb.

de.wikipedia.org

In Marktbuden unter freiem Himmel wurden lokale Produkte und handgearbeitete Waren verkauft.

de.wikipedia.org

Dort verkaufte sie handgearbeitete Decken und betrieb eine Wäscherei.

de.wikipedia.org

Das große Treppenhaus besteht aus handgearbeiteten und geschnitzten Tropenhölzern.

de.wikipedia.org

Diese Neuausrichtung wurde von einer Fokussierung des Unternehmens auf handgearbeiteten Emailschmuck begleitet.

de.wikipedia.org

Im Laufe von acht Jahren fertigte sie beispielsweise handgearbeitete Ersatzteile eines Lastwagens in Originalgröße.

de.wikipedia.org

Bestimmend geblieben ist die Herstellung von mund-/handgearbeitetem Glas (im Unterschied zur industriellen, maschinellen Fertigung).

de.wikipedia.org

Das Tor verfügte über zwei Durchfahrten und bestand aus massiven, handgearbeiteten Steinblöcken.

de.wikipedia.org

An der Nordwand hängt ein großer handgearbeiteter Wandteppich mit dem Motiv eines Rebstocks mit einer Vielzahl von Trauben und Blättern.

de.wikipedia.org