Переводы „hauptberuflich“ в словаре немецко » французский

I . hauptberuflich ПРИЛ.

hauptberufliche Tätigkeit

principale activité ж. professionnelle

II . hauptberuflich НАРЕЧ.

was machen Sie hauptberuflich?

que faites-vous comme métier ?

Примеры со словом hauptberuflich

was machen Sie hauptberuflich?

que faites-vous comme métier ?

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Aktuell gibt es nur noch wenige hauptberufliche Bauern.

de.wikipedia.org

Seitdem betätigte sie sich hauptberuflich in der Musikbranche.

de.wikipedia.org

Professionelle Mundharmonikaspieler, zumindest hauptberuflich tätige, gibt es nur sehr wenige.

de.wikipedia.org

Der Notarberuf ist hauptberuflich und im Wesentlichen ausschließlich auszuüben.

de.wikipedia.org

Während einige Verbände Ausweise nur an nachgewiesenermaßen hauptberuflich tätige Journalisten ausstellen, geben andere diese auch an nebenberufliche Journalisten aus.

de.wikipedia.org

Diese Aufnahmen waren durchaus erfolgreich, so dass er sich entschloss, hauptberuflich Fotograf zu werden.

de.wikipedia.org

Zielgruppe des Programms sind hauptberufliche Videobearbeiter und Effektspezialisten.

de.wikipedia.org

Nahezu alle Helfer sind ehrenamtlich oder hauptberuflich in einer Feuerwehr aktiv.

de.wikipedia.org

Seit 1994 ist er hauptberuflich als Politiker tätig.

de.wikipedia.org

Der Barbar stammt aus den mittwärts gelegenen Gebieten der Scheibenwelt und ist hauptberuflich Held.

de.wikipedia.org