Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

рекламный
évoquer
herauf|beschwören* ГЛ. перех. неправ.
1. heraufbeschwören (wachrufen):
heraufbeschwören (Erinnerung, Vergangenheit)
2. heraufbeschwören (herbeiführen):
heraufbeschwören (Unglück, Streit, Krise)
Präsens
ichbeschwöreherauf
dubeschwörstherauf
er/sie/esbeschwörtherauf
wirbeschwörenherauf
ihrbeschwörtherauf
siebeschwörenherauf
Präteritum
ichbeschworherauf
dubeschworstherauf
er/sie/esbeschworherauf
wirbeschworenherauf
ihrbeschwortherauf
siebeschworenherauf
Perfekt
ichhabeheraufbeschworen
duhastheraufbeschworen
er/sie/eshatheraufbeschworen
wirhabenheraufbeschworen
ihrhabtheraufbeschworen
siehabenheraufbeschworen
Plusquamperfekt
ichhatteheraufbeschworen
duhattestheraufbeschworen
er/sie/eshatteheraufbeschworen
wirhattenheraufbeschworen
ihrhattetheraufbeschworen
siehattenheraufbeschworen
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Unter dem Eindruck der noch frischen Erinnerungen an das Täuferreich wollten weder die Bischöfe noch die Landesstände einen erneuten Konflikt zwischen Katholiken und Protestanten heraufbeschwören.
de.wikipedia.org
Außerdem kritisierte er die Offiziellen, deren Verhalten „die Säulen der islamischen Republik“ gefährde und die Tyrannei heraufbeschwöre.
de.wikipedia.org
Solange der König lebte, war er für sie eine ständige Bedrohung und konnte jederzeit neue Bürgerkriege heraufbeschwören.
de.wikipedia.org
Von einigen Kritikern wurde das Waldsterben als reines Medienphänomen betrachtet, welches ein übertriebenes, apokalyptisches Szenario heraufbeschworen und Alarmismus ausgelöst hätte.
de.wikipedia.org
Dieser hat dort bereits eine Schneise von Tod, Zerstörung und Verderbnis hinterlassen und sehr viele Dämonen mit Hilfe von Portalen heraufbeschworen.
de.wikipedia.org