немецко » французский

Переводы „jährlicher“ в словаре немецко » французский (Перейти к французско » немецкий)

I . jährlich [ˈjɛːɐlɪç] ПРИЛ.

II . jährlich [ˈjɛːɐlɪç] НАРЕЧ.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Ein jährlicher Höhepunkt ist das deutschlandweit ausgeschriebene Springturnier mit über 1000 Startern, darunter bekannten deutschen Springreitern.
de.wikipedia.org
Auf die gezeichneten Anteile kann je nach Geschäftslage und Entscheidung der Mitgliederversammlung ein jährlicher Gewinnanteil ausgezahlt werden.
de.wikipedia.org
2018 wurde die Neuausrichtung bekannt gegeben, Terminverschiebung in das Frühjahr mit jährlicher Durchführung.
de.wikipedia.org
Bezüglich der Majoratsherren (die ein persönliches erbliches Stimmrecht haben), war beschränkt auf Majoratsherren die aus einem im Königreiche gelegenen Rittergut und Grundvermögen mindestens 6000 Reichstaler jährlicher Einkünfte erzielen.
de.wikipedia.org
Bei der Spargelbohne empfiehlt sich ein jährlicher Fruchtwechsel und an einem Standort Pausen von drei bis vier Jahren nach einem Anbau.
de.wikipedia.org
Das Klima ist trotz hoher jährlicher Niederschläge (ca. 1015 mm/Jahr), die allerdings nahezu ausschließlich während der sommerlichen Monsunzeit fallen, überwiegend heiß und trocken.
de.wikipedia.org
Damit wird ein jährlicher Hin-und-her-Wechsel der Offenlegungspflichten vermieden.
de.wikipedia.org
Dazu gehörten ein jährlicher Viehmarkt, zwei jährliche Wollmärkte und ein wöchentlicher Getreidemarkt.
de.wikipedia.org
Für die kroatisch-katholischen Gläubigen wird jährlicher ein liturgischer Wandkalender mit allen wichtigen Angaben zum Kirchenjahr herausgegeben.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen hat die Schlüsselbereiche für seine Entwicklung definiert: ein jährlicher Umsatzanstieg von 17 % und ein dramatisches Wachstum des Anteils an Zivilprodukten – auf 50 % bis 2025.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное