Переводы „kaiserlich“ в словаре немецко » французский

I . kaiserlich ПРИЛ.

kaiserlich

impérial(e)

II . kaiserlich НАРЕЧ.

kaiserlich gesinnt

impérialiste

Примеры со словом kaiserlich

kaiserlich gesinnt

impérialiste

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Als talentierter Schüler legte er 1876/77 die kaiserliche Beamtenprüfung auf dem höchsten Niveau ab.

de.wikipedia.org

So gestand der Vertrag auch explizit einen kaiserlichen Gouverneur für Tonkin zu, der allerdings durch einen französischen Residenten kontrolliert wurde.

de.wikipedia.org

Er war auch Vertreter bei zwei kaiserlichen Wahltagen.

de.wikipedia.org

Im Alter von 17 Jahren trat er als Freiwilliger der kaiserlich-französischen Armee bei.

de.wikipedia.org

Das aus roten Backsteinen bestehende Gebäude wurde von 1893 bis 1895 als Kaiserliches Postamt im neoromanischen Stil erbaut.

de.wikipedia.org

1752 wurde er Schöffe und kaiserlicher wirklicher Rat.

de.wikipedia.org

Dort verrichtete er Dienst als Freiwilliger im kaiserlichen Heer.

de.wikipedia.org

Zudem übernahm er ab 1667 die Funktion des kaiserlichen Zolleinnehmers.

de.wikipedia.org

Auch die kaiserliche Selbstschmückung mit der Krone als Heiliger war auch für den anderen Adel, Kaiser und Könige nicht mehr gegeben.

de.wikipedia.org

Im Innenraum weisen zwei Messingschilder auf die Daten der Anwesenheit der kaiserlichen Familie hin.

de.wikipedia.org