Переводы „konvertierbar“ в словаре немецко » французский

konvertierbar [kɔnvɛrˈtiːɐbaːɐ] ПРИЛ. ФИНАНС., ИНФОРМ.

konvertierbar

convertible

[frei] konvertierbar

convertible

beschränkt konvertierbare [o. konvertible] Währung

monnaie ж. à convertibilité limitée

Примеры со словом konvertierbar

[frei] konvertierbar

convertible

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Offenbar hielt es der Orden mit seiner begrenzten Souveränität, die vielfach mit dem Schlagwort der funktionalen Souveränität belegt wird, für vereinbar, eine – allerdings nicht konvertierbare – Währung in Umlauf zu setzen.

de.wikipedia.org

Erst Mitte der 1990er Jahre begann sich dieser Trend umzukehren und 2001 wurde der Forint für voll konvertierbar erklärt.

de.wikipedia.org

Sie darf nur von Ausländern mit konvertierbaren Währungen genutzt werden.

de.wikipedia.org

Eine weitere Funktion lag im Erwerb von Zahlungsmitteln in frei konvertierbaren Währung.

de.wikipedia.org

Eine Binnenwährung ist eine Währung, die im Gegensatz zu den an internationalen Devisenmärkten gehandelten Devisen nicht frei konvertierbar ist.

de.wikipedia.org

Anschließend gingen die Beiträge, von denen die meisten in nicht konvertierbarer Währung eingingen, in den normalen Fonds der Außenhandelserlöse.

de.wikipedia.org

Als Weichwährung () gilt umgekehrt eine Währung, die nur beschränkt oder gar nicht konvertierbar ist, eine hohe Volatilität aufweist und auf dem Devisenmarkt auf eine deutliche Marktenge trifft.

de.wikipedia.org

Der tschechoslowakischen Bevölkerung war es verboten, frei konvertierbare Devisen zu besitzen.

de.wikipedia.org

Er richtete das Banksystem mit der Zentralbank mit der alleinigen Recht auf Banknoten-Ausgabe ein, schuf eine konvertierbare Währung, einen regulierten Haushalt und ein entsprechendes Steuersystem.

de.wikipedia.org

Jedes Element, das zurückgegeben wird, muss implizit in den Typ der Rückgabesequenzelemente konvertierbar sein.

de.wikipedia.org