Переводы „lösbar“ в словаре немецко » французский

lösbar ПРИЛ.

1. lösbar:

lösbar Aufgabe, Rätsel

résoluble

2. lösbar ХИМ.:

lösbar

soluble

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Probleme, die durch Einsicht lösbar sind, bestehen aus einem einzigen Lösungsschritt, der aber schwer zu sehen ist.

de.wikipedia.org

Das Problem, herauszufinden, ob ein vorgegebenes Programm die Eigenschaft hat, ist also algorithmisch nicht lösbar.

de.wikipedia.org

Es gibt also unendlich viele Teilnehmerzahlen, für die jede Oberwolfach-Instanz mit lösbar ist.

de.wikipedia.org

Das bedeutet, dass der Kohlenstoff bei der Wärmebehandlung nur noch begrenzt oder gar nicht mehr im Eisen lösbar ist.

de.wikipedia.org

Dieses Problem ist als konvexes und quadratisches Optimierungsproblem eindeutig lösbar und kann beispielsweise mit Methoden zur Lösung solcher angegangen werden.

de.wikipedia.org

Dem Leser werden in den Büchern immer wieder Fragen gestellt, die durch genaues Hinsehen bei den Abbildungen und durch scharfes Nachdenken lösbar sind.

de.wikipedia.org

Im Allgemeinen ist jede Verbindung zweier Wellen eine Kupplung, jedoch wird umgangssprachlich meist nur eine lösbare Kupplung als solche bezeichnet (zum Beispiel im Kraftfahrzeug).

de.wikipedia.org

Die Aufgaben hatten einen ansteigenden Schwierigkeitsgrad, um möglichst trennscharf für die jeweilige Altersgruppe lösbar zu sein.

de.wikipedia.org

Betrachtet man die p-adischen Zahlen so ist die Gleichung in diesem Zahlenbereich nicht lösbar.

de.wikipedia.org

Sei zunächst die lineare Kongruenz lösbar und eine Lösung.

de.wikipedia.org