немецко » французский

Lauf <-[e]s, Läufe> [laʊf, Plː ˈlɔɪfə] СУЩ. м.

1. Lauf мн. отсут.:

course ж.
footing м.

2. Lauf СПОРТ:

essai м.

3. Lauf мн. отсут. (das Funktionieren):

régime м.
course ж.

4. Lauf мн. отсут. (Abschnitt eines Flusses):

6. Lauf (Bein):

patte ж.

Выражения:

I . laufen <läuft, lief, gelaufen> [ˈlaʊfən] ГЛ. неперех. +sein

2. laufen разг. (gehen):

courir [ou filer разг.] à la police/chez sa mère
être tout le temps fourré(e) au bistro разг.

6. laufen (gesendet werden) Film:

7. laufen (gespielt werden, gezeigt werden):

8. laufen (gültig sein) Abkommen:

Выражения:

laisser filer qn разг.
gelaufen sein фам.
être fini(e)

II . laufen <läuft, lief, gelaufen> [ˈlaʊfən] ГЛ. перех. +haben o sein

III . laufen <läuft, lief, gelaufen> [ˈlaʊfən] ГЛ. возвр. гл. безл. +haben

Примеры со словом Laufe

im Laufe des Abends

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina