Переводы „mehrzeilig“ в словаре немецко » французский

mehrzeilig [-tsaɪlɪç] ПРИЛ.

mehrzeilig Spruch, Strophe

de plusieurs vers

mehrzeilig Nachricht, Notiz

de plusieurs lignes

mehrzeilig sein

faire plusieurs vers/lignes

Примеры со словом mehrzeilig

mehrzeilig sein

faire plusieurs vers/lignes

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Mehrzeilige Kommentare erfordern ein Semikolon je Zeile.

de.wikipedia.org

Später gab es Typenradschreibmaschinen mit mehrzeiligen Anzeigen.

de.wikipedia.org

Für alle Einzelfälle muss der Entwickler oft mehrzeilige Funktionen schreiben, um eine browserkompatible Lösung zu schaffen.

de.wikipedia.org

Sie wird auch mehrzeilig gebraucht in der typischen vierzeiligen Volksliedstrophe und aneinandergereiht als Folge mehrerer Formeln.

de.wikipedia.org

Es weist das Siedlungsbild eines mehrzeiligen Haufendorfs auf.

de.wikipedia.org

Gerste wird anhand der unterschiedlichen Ähren in zwei- und mehrzeilige Formen unterschieden.

de.wikipedia.org

Holzweiler ist ein mehrzeiliges Straßendorf.

de.wikipedia.org

Für Attribute findet man immer häufiger eine mehrzeilige Aufteilung, besonders, wenn Übersichtlichkeit gefragt ist.

de.wikipedia.org

Es gibt auch mehrzeilige Kommandos und Kommandoblöcke (die sich über mehrere Zeilen erstrecken), etwa bei Schleifen.

de.wikipedia.org

Dieser besaß eine mehrzeilige Aussparung zur Einsetzung des Buchstabens.

de.wikipedia.org