Переводы „nationaler“ в словаре немецко » французский

I . national [natsjoˈnaːl] ПРИЛ.

national

national(e)

auf nationaler Ebene

à l'échelon national

II . national [natsjoˈnaːl] НАРЕЧ.

national denken

être nationaliste

Примеры со словом nationaler

nationaler Vollzug des Europarechts

application ж. nationale du droit européen

auf nationaler Ebene

à l'échelon national

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Entsprechende Vergleichsmethoden sind auf den nationalen Ebenen der Politik bisher eher unüblich, der Drang nationaler oder regionaler Politik zu mehr Transparenz ist steigerungsfähig.

de.wikipedia.org

Der Verein hat auf der Grundlage der Erfahrungen der Ausbildungsinstitute und der Ausbildungsanforderungen auf nationaler und europäischer Ebene Standards für die Ausbildung von Gestalttherapeut sowie Berater und Supervisor entwickelt.

de.wikipedia.org

Wechselkursparität (kurz auch Parität oder Währungsparität, ;) ist das Verhältnis zweier nationaler Währungen, das sich im Wechselkurs ausdrückt.

de.wikipedia.org

Der Chef der Staatspolizei ist zugleich Generaldirektor für die öffentliche Sicherheit und als solcher nationaler Polizeikoordinator.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1998 wurde er Parteisprecher auf nationaler Ebene; in diesem Amt verblieb er bis 2002.

de.wikipedia.org

Auf nationaler Ebene wurde die Sperrklausel auf 7 % erhöht.

de.wikipedia.org

Dies ermöglicht den Zugriff auf aktuelle Forschungsergebnisse nationaler und internationaler Projekte.

de.wikipedia.org

Auf nationaler Ebene ergibt das Gesamtbild, dass vor allem der Bereich der beruflichen Bildung und die Sekundarstufe I von Lehrermangel betroffen sind.

de.wikipedia.org

Er vertritt auf internationaler, europäischer und nationaler Ebene die Interessen der produzierenden Mitgliedsunternehmen und verbundenen Unternehmen.

de.wikipedia.org

Auf nationaler Ebene pflegen die Leichtathletikverbände eigene Punktewertungen.

de.wikipedia.org