немецко » французский

Переводы „neuwertig“ в словаре немецко » французский (Перейти к французско » немецкий)

neuwertig ПРИЛ.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die Freiwilligen Feuerwehren verfügten oft nur über wenig neuwertiges Gerät und gingen im Brandfall nach veralteten Taktiken der Brandbekämpfung vor.
de.wikipedia.org
Unter allen Spendern wurde eine der letzten, neuwertigen SIDstations verlost.
de.wikipedia.org
Es werden nach eigenen Angaben ausschließlich neuwertige Artikel angezeigt.
de.wikipedia.org
So finden sich stark korrodierte Anhänger mit verschlissenem Zelt ebenso wie beinahe neuwertige oder restaurierte.
de.wikipedia.org
Da meist, wohl aus Transportgründen, eine besonders stabile Glasart verwendet wird, erscheinen diese Gläser teilweise auch nach jahrzehntelanger Benutzung noch relativ neuwertig.
de.wikipedia.org
Diese Güter sind für jeden Haushalt unbedingt erforderlich und allesamt neuwertig (keine Gebrauchtwaren).
de.wikipedia.org
Im Rechnungswesen führt die Kulanz im Regelfall zu keinen Kosten, solange die zurückgenommenen Waren noch als neuwertig verkauft werden dürfen und nicht repariert werden müssen.
de.wikipedia.org
Bei einer etwas abgenutzten Einscheibentrockenkupplung verkleinert sich das Kupplungsspiel im Vergleich zu einer neuwertigen Kupplung.
de.wikipedia.org
Die noch neuwertigen Schienen der Strecke fanden ganz in der Nähe eine weitere Verwendung.
de.wikipedia.org
Sind die neuen Teile nur neuwertig, in den sonstigen Eigenschaften aber unverändert, dann handelt es sich um eine Instandhaltung oder Instandsetzung.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"neuwertig" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina