Переводы „paarweise“ в словаре немецко » французский

paarweise НАРЕЧ.

1. paarweise (nach Paaren):

paarweise sich aufstellen

par couples

2. paarweise (in Paaren):

paarweise verkaufen

par paire[s]

3. paarweise (paarig):

paarweise angelegt, angeordnet

par deux

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der Scharlachkopfspecht ist ein Standvogel, der einzeln, paarweise oder in Familienverbänden zu beobachten ist.

de.wikipedia.org

Unterhalb sind je zwei paarweise angeordnete, deutlich kleinere Spitzbogenfenster.

de.wikipedia.org

Die Mittelhalle wurde im Inneren von 16 Carrara-Marmor Säulen umgeben, die jeweils paarweise in den Ecken zusammenstanden.

de.wikipedia.org

Die paarweise, aber in den Sprossverzweigungen einzeln stehenden Laubblätter sind 3- bis 4-mal länger als breit, eiförmig bis elliptisch.

de.wikipedia.org

Es ist zu beachten, dass es noch weitere Wurzeln geben kann, wenn die Diagonaleinträge nicht paarweise verschieden sind.

de.wikipedia.org

Häufig tritt er paarweise auf, bildet jedoch keine Schwärme oder andere größere soziale Gruppen.

de.wikipedia.org

Vom dritten Jahrtausend an wurden Rinder und Equiden paarweise unter ein Joch gespannt, das an einer zentralen Deichsel befestigt war.

de.wikipedia.org

Das Gedicht bibliothek besteht aus zwölf Zeilen, die paarweise zu Abschnitten zusammengefasst sind.

de.wikipedia.org

Die Spaltenvektoren von sind dann paarweise orthonormale Eigenvektoren von.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um einen Kreistanz, der paarweise auf Musik im 3/4 Takt getanzt wird.

de.wikipedia.org