Переводы „publizistisch“ в словаре немецко » французский

I . publizistisch ПРИЛ.

publizistisch

journalistique

II . publizistisch НАРЕЧ.

publizistisch

dans les médias

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das Erstzugriffsrecht des Amerikaners auf den gemeinsamen Rufnamen ergab sich aus dessen früher einsetzender publizistischer Betätigung.

de.wikipedia.org

Durch ihre pädagogische und publizistische Tätigkeit wurde sie zu einer bedeutenden Kunstvermittlerin und insbesondere zur Pionierin eines modernen Zeichenunterrichts.

de.wikipedia.org

Publizistisch ist er Herausgeber und Mitherausgeber mehrerer wissenschaftlicher Reihen.

de.wikipedia.org

Er war es aber auch, der sie ermutigte, ihre eigene publizistische Karriere zu verfolgen.

de.wikipedia.org

Er blieb bis zu seinem Tod publizistisch aktiv.

de.wikipedia.org

Das Blatt verstand sich als publizistische Plattform und Forum der undogmatischen Linken und der Alternativbewegung.

de.wikipedia.org

Es gibt so gut wie keine Hinweise darauf, dass sie dort an ihr publizistisches oder politisches Engagement wirksam anknüpfen konnte.

de.wikipedia.org

Diese publizistische Tätigkeit machte ihn bei der neuen Regierung verdächtig.

de.wikipedia.org

Er kehrte nicht mehr ins Amt zurück und war fortan publizistisch tätig.

de.wikipedia.org

Nebenbei beschäftigte er sich ab 1890 mit sozialpolitischen Fragestellungen und wurde zunehmend publizistisch tätig.

de.wikipedia.org