Переводы „punktschweißen“ в словаре немецко » французский

punktschweißen ГЛ. tr, itr V nur инфин. und 2. Part

etw punktschweißen

souder qc par points

Примеры со словом punktschweißen

etw punktschweißen

souder qc par points

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das Verfahren ersetzt hier teilweise das Punktschweißen.

de.wikipedia.org

Indirektes Punktschweißen hat einseitig angeordnete Elektroden.

de.wikipedia.org

Beim einschnittigen Punktschweißen (Zweiblechschweißen) wird ein Schweißpunkt zwischen zwei Blechen erzeugt.

de.wikipedia.org

Das Aufbiegen verursacht beim Punktschweißen Exzentrizität und Schieben der Elektroden, wodurch die Punktqualität negativ beeinflusst wird.

de.wikipedia.org

Beim zweiseitigen Punktschweißen wirken die Elektroden beidseitig der Werkstücke.

de.wikipedia.org

Beim Punktschweißen verschleißen die Elektroden mit zunehmender Anzahl der Schweißungen, wodurch der Widerstand kontinuierlich fällt, die Schweißpunkte werden kleiner.

de.wikipedia.org

Das Strahlerzeugungssystem wird aus gestanzten Einzelteilen mittels Lehren durch Punktschweißen maßhaltig zusammengebaut und mit dem in einem separaten Arbeitsgang erzeugten Röhrensockel an dessen Durchführungsdrähten verschweißt.

de.wikipedia.org

Ein verzinktes Blech mit Phosphatierung, das für das Punktschweißen geeignet ist, kann aber beim Buckelschweißen zu Schwierigkeiten führen.

de.wikipedia.org

Diese Streifen werden zur Verschnittminimierung zu Fußleisten für die Kinderbadewanne geformt und durch Punktschweißen am Wannenrumpf befestigt.

de.wikipedia.org

Bei dieser Bauweise werden rostfreie Bleche, französisch mit Punktschweißen zu tragenden Strukturen zusammengefügt.

de.wikipedia.org