Переводы „rechnergesteuert“ в словаре немецко » французский

rechnergesteuert ПРИЛ.

rechnergesteuert

informatisé(e)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die maximale Spielerzahl sowie die Anzahl von rechnergesteuerten Fahrern variiert zwischen den einzelnen Versionen und den verschiedenen Spielmodi.

de.wikipedia.org

Die genannten Gesichtspunkte machten einen ferngelenkten oder rechnergesteuerten Lenkflugkörper zu einer naheliegenden und realistischen Problemlösung.

de.wikipedia.org

Das System besteht aus streckenseitigen Balisen mit Signalcodiergeräten und rechnergesteuertem Fahrzeuggerät.

de.wikipedia.org

Ein rechnergesteuertes Rangierstellwerk auf der Seeseite regelte den halbautomatische Auflaufbetrieb.

de.wikipedia.org

Es soll für das fahrerunterstützte, rechnergesteuerte und teilautomatische Fahren vorbereitet sein.

de.wikipedia.org

Nach dem Einstellen des Stromflusses wird rechnergesteuert die Stromzufuhr unterbrochen und der Schweißdraht wird in die entgegengesetzte Richtung zurück bewegt.

de.wikipedia.org

Das insgesamt 14 Tonnen schwere Geläut aus 48 Glocken kann von Hand über Drahtzüge oder elektromechanisch und rechnergesteuert zum Klingen gebracht werden.

de.wikipedia.org

In Eisenbahnfahrzeugen wurden immer mehr rechnergesteuerte Komponenten eingesetzt.

de.wikipedia.org

Das rechnergesteuerte Betriebsleitsystem stellt hierbei sicher, dass die beteiligten Tram- und Buslinien aufeinander warten, sodass Fahrgäste sicher umsteigen können.

de.wikipedia.org

Auch in Eisenbahnfahrzeugen werden immer mehr rechnergesteuerte Komponenten eingesetzt.

de.wikipedia.org