немецко » французский

Переводы „sekundäres“ в словаре немецко » французский (Перейти к французско » немецкий)

sekundär [zekʊnˈdɛːɐ] ПРИЛ. высок.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Wenn nämlich stark kalkhaltiges Quellwasser austritt, verkalken an der Oberfläche Moospölsterchen, Farne, Zweiglein, Blätter und Sand – Quelltuff entsteht, ein sogenannt sekundäres Gestein.
de.wikipedia.org
Dieses Nachlassen war jedoch dann geringfügig, wenn sie die Attraktivität des Lehrstellen-Ziels für sich beibehalten oder steigern sowie konkurrierende Ziele blockieren konnten (sekundäres Kontrollstreben).
de.wikipedia.org
Das ist ungewöhnlich bei Palmen, die ansonsten kein sekundäres Dickenwachstum zeigen.
de.wikipedia.org
Der verbleibende Rest des Farbfehlers wird sekundäres Spektrum genannt.
de.wikipedia.org
Ein Maß für den verbleibenden Farbfehler nennt man sekundäres Spektrum.
de.wikipedia.org
Die Berücksichtigung der Sozialabgaben, direkten Steuern sowie öffentlicher (z. B. Sozialhilfe, Arbeitslosengeld) und privater (z. B. Unterhalt) Transfers bezeichnet man als sekundäres Einkommen.
de.wikipedia.org
Das Phelloderm bildet zusammen mit dem Phellogen und dem Phellem das Periderm, ein sekundäres Abschlussgewebe des Sprosses.
de.wikipedia.org
Dagegen ist bei den Säugetieren der Unterkiefer direkt über ein sekundäres Kiefergelenk mit dem Schläfenbein verbunden.
de.wikipedia.org
Der Mensch entwickelt den Drang, ein sekundäres Selbstwertgefühl zu erlangen, indem er das Interesse anderer Menschen weckt.
de.wikipedia.org
Aber der Mythos ist insofern ein besonderes System, als er auf einer semiologischen Kette aufbaut, die bereits vor ihm existiert; er ist ein sekundäres semiologisches System.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina